19
I to jest ciekawe, bo Japonia jest dla mnie sama w sobie ciekawa. Troszke nie spodobały mi się pewne "objaśnienia", wyjęte niczym z czasoposmia kaiśch porad.



Ponieważ Clawella uwielbiam a co za tym idzie- znam, to nazwy postaci całkowicie skierowały mnie na stronice Shoguna.


Zbiornik wodny w kształcie przypominający


To jest żle skonstruowane zdanie> Zbiornik wodny przypomniający kształtem... lub też Zbiornik wodny kształtem przypominający...





I to chyba wszystko...
„Daleko, tam w słońcu, są moje największe pragnienia. Być może nie sięgnę ich, ale mogę patrzeć w górę by dostrzec ich piękno, wierzyć w nie i próbować podążyć tam, gdzie mogą prowadzić” - Louisa May Alcott

   Ujrzał krępego mężczyznę o pulchnej twarzy i dużym kręconym wąsie. W ręku trzymał zmiętą kartkę.
   — Pan to wywiesił? – zapytał zachrypniętym głosem, machając ręką.
Julian sięgnął po zwitek i uniósł wzrok na poczerwieniałego przybysza.
   — Tak. To moje ogłoszenie.
Nieuprzejmy gość pokraśniał jeszcze bardziej. Wypointował palcem na dozorcę.
   — Facet, zapamiętaj sobie jedno. Nikt na dzielnicy nie miał, nie ma i nie będzie mieć białego psa.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Opowiadania i fragmenty powieści”

cron