Mam na imie Monika, pochodze z Bielska-Bialej. Obecnie mieszkam w USA, chyba juz na stale. Z wyksztalcenia jestem filologiem i tlumaczem i dopiero niedawno odkrylam ze chce pisac moje wlasne slowa, a nie tylko czytac czy tlumaczyc cudze! Moje pisarstwo, w stanie embrionalnym, potrzebuje Waszej pomocy, tym bardziej ze nie mieszkam w Polsce i mam ograniczony kontakt z jezykiem polskim, a pisac po angielsku czy francusku sie nie odwaze poki co. Jestem fanka ksiazek Waldemara Lysiaka, Hamingway'a i Prousta - marzy mi sie "popelnic" moja wlasna powiesc!
Pozdrawiam serdecznie kochani Rodacy i zachecam do kontaktu!

Witam serdecznie i ciepło

Witam serdecznie

witam serdecznie

Się miewasz, kobieto! <z akcentem farmera>

Co do pozycji 2 i 3 rozumiem, co do 1 - hmmmm... pozostawiam bez komentarza, ale nie podzielam twojego zdania. Choć oczywiście i tak witam serdecznie.

To ja też się dorzucę do powitań - witam

Awwww, tłuuuuumacz! <jak zombiak mówiący "móóóóózg!">
Witam, witam.

Witaj serdecznie!

Dziekuje Wszystkim za mile powitanie! Chetnie zapoznalabym sie z probkami Waszych tekstow: czy ktos moze mnie oswiecic jak je znalesc?

http://weryfikatorium.pl/forum/viewforum.php?f=93 oraz http://weryfikatorium.pl/forum/viewforum.php?f=6. A do tego: http://weryfikatorium.pl/forum/viewforum.php?f=89

A w pierwszej kolejności polecam ten tekst. Najlepszy na forum.
http://weryfikatorium.pl/forum/viewtopic.php?t=538

Witaj kobieto zza wielkiej wody

Witam po tej stronie oceanu! Tak się składa, że teraz tez przebywam w USA:) Może dałoby radę wykombinować jakies spotkanie, aby pomówić o twórczości i bardziej odleglejszych tematach:)

Pozdrowienia i powodzenia!

Witam ciepło zza wielkiej zimnej wody:)

Pozdrawiam Bielszczankę . Widzę, że coraz więcej osób z mojej "okolicy" pojawia się na forum. Mam nadzieję, że nie administracja nie zostanie zmuszona do wydzielenia nam osobnego działu !

Nie Amerykanizuj się! Rozmawiaj z nami = chroń swój język :].